Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

British Channel

Толкование Перевод

1 British Channel

Общая лексика: Ла-Манш

Универсальный англо-русский словарь > British Channel
2 British Channel Islands

География: Нормандские острова (Гернси, Джерси и др.)

Универсальный англо-русский словарь > British Channel Islands
3 British Channel Islands

о-ва Ла-Манша (Гуэрнси, Джерси и др. польз.)

Англо-русский географический словарь > British Channel Islands
4 channel

channel ['tʃænəl] ( British pt & pp channelled, cont channelling, American pt & pp channeled, cont channeling)

1 noun

(a) (broad strait) détroit m, bras m de mer;

∎ the Channel la Manche;

∎ a Channel ferry un ferry qui traverse la Manche

(b) (river bed) lit m; Nautical (navigable course) chenal m, passe f

(c) (passage → for gases, liquids) canal m, conduite f; (→ for electrical signals) piste f

(d) (furrow, groove) sillon m; (on a column) cannelure f; (in a street) caniveau m

(e) Television chaîne f;

∎ the film is on Channel 2 le film est sur la deuxième chaîne

(f) Radio bande f

(g) figurative (means) canal m, voie f;

∎ to go through (the) official channels suivre la filière officielle;

∎ they tried to obtain his release through diplomatic channels ils ont essayé d'obtenir sa libération par voie diplomatique;

∎ channels of communication canaux mpl de communication;

∎ there were still channels of communication open la communication n'était pas totalement interrompue;

∎ the government has suppressed all channels of dissent le gouvernement a supprimé tout moyen d'expression de la dissidence

(h) Computing (of communication, data flow, for IRC) canal m

2 transitive verb

(a) (land) creuser des rigoles dans; (river) canaliser; (street) construire des caniveaux dans; (gas, water) acheminer (par des conduites); (column) canneler;

∎ the water channelled its way through the cliff l'eau a creusé une rigole dans la falaise

(b) figurative (direct) canaliser, diriger;

∎ the government wants to channel resources to those who need them most le gouvernement veut affecter les ressources en priorité à ceux qui en ont le plus besoin;

∎ she needs to channel her energies into some useful work elle a besoin de canaliser son énergie à effectuer du travail utile

►► Commerce channel of distribution circuit m de distribution, canal m de distribution;

Channel Four = chaîne de télévision privée britannique à vocation culturelle;

Channel Five = chaîne de télévision privée britannique;

British familiar channel hopping zapping m;

Channel Islander = habitant des îles Anglo-Normandes;

the Channel Islands les îles fpl Anglo-Normandes;

∎ in the Channel Islands dans les îles Anglo-Normandes;

familiar channel surfing zapping m;

the Channel Tunnel le tunnel sous la Manche, l'Eurotunnel m

➲ channel off separable transitive verb

canaliser

Un panorama unique de l'anglais et du français > channel
5 Channel

channel [ˈt∫ænl]

1. noun

   a. (TV) chaîne f

   b. ( = navigable passage) chenal m ; (for irrigation) (small) rigole f ; (wider) canal m

• the (English) Channel la Manche

   c. ( = groove in surface) rainure f

   d. (Customs) red/green channel file f marchandises à déclarer/rien à déclarer

   e. ( = system) voie f

• channel of communication voie f de communication

• all the diplomatic channels available toutes les voies diplomatiques possibles

• to go through the usual channels suivre la filière habituelle

2. transitive verb

[+ energies, efforts, resources] canaliser (towards, into vers)

3. compounds

► Channel ferry noun (British) ferry m transmanche inv

► the Channel Islands, the Channel Isles plural noun les îles fpl Anglo-Normandes

► channel-surfing noun zapping m, pitonnage m (Can)

► the Channel tunnel noun le tunnel sous la Manche

* * *
['tʃænl] 1.
proper noun (also English Channel)

the Channel — la Manche
2.
noun modifier [ crossing, port] de la Manche

English-French dictionary > Channel
6 channel

channel [ˈt∫ænl]

1. noun

   a. (TV) chaîne f

   b. ( = navigable passage) chenal m ; (for irrigation) (small) rigole f ; (wider) canal m

• the (English) Channel la Manche

   c. ( = groove in surface) rainure f

   d. (Customs) red/green channel file f marchandises à déclarer/rien à déclarer

   e. ( = system) voie f

• channel of communication voie f de communication

• all the diplomatic channels available toutes les voies diplomatiques possibles

• to go through the usual channels suivre la filière habituelle

2. transitive verb

[+ energies, efforts, resources] canaliser (towards, into vers)

3. compounds

► Channel ferry noun (British) ferry m transmanche inv

► the Channel Islands, the Channel Isles plural noun les îles fpl Anglo-Normandes

► channel-surfing noun zapping m, pitonnage m (Can)

► the Channel tunnel noun le tunnel sous la Manche

* * *
['tʃænl] 1.
noun

1) ( passage for liquid) canal m

2) ( navigable water) chenal m

3) (diplomatic, commercial) canal m

to do something through the proper ou usual ou normal channels — faire quelque chose par la voie normale

to go through official channels — passer par la voie officielle

diplomatic/legal channels — voie f diplomatique/légale

channels of communication — un réseau de communication

4) Television chaîne f

to change channels — changer de chaîne

to flick channels — (colloq) zapper

channel one — la première chaîne

5) Radio canal m

6) Architecture cannelure f

7) ( groove) rainure f
2.
transitive verb (p prés etc - ll-, - l- US)

1) ( carry) acheminer, canaliser [liquid] (to, into dans; through par l'intermédiaire de)

2) fig ( direct) concentrer, canaliser [efforts, energy] ( into dans; into doing pour faire); affecter [funds] ( into à)

3) ( cut) creuser

English-French dictionary > channel
7 British Isles

British Isles npl îles fpl britanniques.

ⓘ British Isles Les Îles britanniques comprennent la Grande-Bretagne, l'Irlande (République d'Irlande et Irlande du Nord) et toutes les petites îles qui les entourent: the Shetland Islands, the Orkney Islands, the Hebrides, the Isle of Man, the Scilly Isles, the Channel Islands.

Big English-French dictionary > British Isles
8 British Isles

plural noun

the British Isles Isles — las Islas Británicas

••
Cultural note:

British Isles

Las Islas Británicas comprenden Gran Bretaña ( Great Britain), Irlanda (tanto Irlanda del Norte como la República de Irlanda) y las islas más pequeñas que están a su alrededor, como las Islas Shetlands ( the Shetlands), la Isla de Man ( Isle of Man) y las Islas Anglonormandas ( the Channel Islands)

* * *

plural noun

the British Isles Isles — las Islas Británicas

••
Cultural note:

British Isles

Las Islas Británicas comprenden Gran Bretaña ( Great Britain), Irlanda (tanto Irlanda del Norte como la República de Irlanda) y las islas más pequeñas que están a su alrededor, como las Islas Shetlands ( the Shetlands), la Isla de Man ( Isle of Man) y las Islas Anglonormandas ( the Channel Islands)

English-spanish dictionary > British Isles
9 British Isles

I
plural noun îles fpl britanniques
II
Les îles britanniques comprennent la Grande-Bretagne, l'Irlande (République d'Irlande et Irlande du Nord) et toutes les petites îles qui les entourent: the Shetland Islands, the Orkney Islands, the Hebrides, the Isle of Man, the Scilly Isles, the Channel Islands

English-French dictionary > British Isles
10 British Bullshit Channel

Rude: BBC

Универсальный русско-английский словарь > British Bullshit Channel
11 rolled channel

(british standard channel or b. s. c.)

Metal Work

சுருட்டிய கால்வாய் (பி. நி. கா.)

English-Tamil dictionary > rolled channel
12 cross-Channel

cross-Channel

adjective

British (ferry, route) trans-Manche

Un panorama unique de l'anglais et du français > cross-Channel
13 Ла-Манш

1) General subject: British Channel, English Channel, the Channel, the D., the Drink, the English Channel, the narrow seas, the silver streak

2) Colloquial: Silver Streak

3) Geography: (прол.) English Channel, (пролив) La Manche

4) Makarov: the Ditch

Универсальный русско-английский словарь > Ла-Манш
14 Britanni

Brĭtanni, ōrum, m., the Britons, inhabitants of Great Britain, Lucr. 6, 1105; Caes. B. G. 4, 21; 5, 14; 5, 21 et saep.; Tac. Agr. 11 sq.; id. A. 14, 29; Verg. E. 1, 67; Hor. C. 1, 35, 30; 3, 4, 33; 3, 5, 3 et saep.— In sing. Britannus catenatus, Hor. Epod. 7, 7.—
2.
The inhabitants of Bretagne, or Brittany, in France, Sid. Ep. 1, 7; 9, 9.—
II.
Derivv.
A.
Brĭtannĭa ( Brittānĭa in MSS. and edd. of Sol. and Mart. Cap.), ae, f., = Brettania, Great Britain, in its most extended sense, consisting of Albion ( England and Scotland) and Hibernia or Ibernia ( Ireland), Plin. 4, 16, 30, § 102; hence, also, in plur. Britanniae, Cat. 29, 20; 45, 42;
in a more restricted sense,
the larger island, England and Scotland, Cic. Q. Fr. 2, 16, 4; id. N. D. 2, 34, 88; Caes. B. G. 4, 21; 5, 8; 5, 12 sq.; Mel. 3, 6, 4; 3, 6, 6; Plin. 4, 16, 30, § 102 sq.; 25, 3, 6, § 21; Tac. Agr. 10 sq.; 21; 24; id. H. 1, 9 sq.—
B.
Brĭtan-nus (Brītannus, Lucr. 6, 1105), a, um, adj., of Britain, British ( poet. Britannicus):
esseda,
Prop. 2, 1, 76:
canes,
Claud. II. Cons. Stil. 301:
litus,
id. IV. Cons. Hon. 28:
oceanus,
id. B. Get. 202; Laus Ser. 40 et saep.—
C.
Brĭtannĭcus, a, um, adj., Britannic, British:
aestus,
the British Channel, Cic. N. D. 3, 10, 24:
mare,
Mel. 3, 6, 3:
oceanus,
id. 1, 3, 1; 2, 6, 1:
inter Rhenum et Sequanam,
Plin. 4, 19, 33, § 109: legiones, Tac. [p. 252] H. 1, 9; 1, 60; 2, 57; 2, 65;
3, 22 al.: balaena,
Juv. 10, 14:
lingua,
Tac. G. 45: herba, water-dock:
rumex aquaticus,
Plin. 25, 3, 6, § 20.— Subst.: Brĭtannĭcus, i, m., a cognomen of the conquerors of Britain; of the son of the emperor Claudius and Messalina, previously called Germanicus, Suet. Claud. 27; 43; Tac. A. 11, 4; 11, 11; 11, 26; 11, 32; 12, 2;
poisoned by Nero,
Tac. A. 13, 16; Suet. Ner. 33.—Of the emperor Commodus, Lampr. Commod. 8.—
D.
Britto or Brīto, ōnis, = Britannus.
1.
A Briton, Aus. Epigr. 110.—
2.
An inhabitant of Bretagne, in France, Mart. 11, 21, 9. — Plur., Juv. 15, 124 (al. Bistones).—
E.
Brĭtannis, ĭdis, f. adj., British, of Britain:
insulae, i. e. Albion et Hibernia,
Prisc. Perieg. p. 577.—
F.
‡ Brĭtannĭcĭānus, a, um, adj., Britannic, transacting business in Britain, Inscr. Rein. cl. 1, n. 177; Inscr. Orell. 2029.

Lewis & Short latin dictionary > Britanni
15 Britannia

Brĭtanni, ōrum, m., the Britons, inhabitants of Great Britain, Lucr. 6, 1105; Caes. B. G. 4, 21; 5, 14; 5, 21 et saep.; Tac. Agr. 11 sq.; id. A. 14, 29; Verg. E. 1, 67; Hor. C. 1, 35, 30; 3, 4, 33; 3, 5, 3 et saep.— In sing. Britannus catenatus, Hor. Epod. 7, 7.—
2.
The inhabitants of Bretagne, or Brittany, in France, Sid. Ep. 1, 7; 9, 9.—
II.
Derivv.
A.
Brĭtannĭa ( Brittānĭa in MSS. and edd. of Sol. and Mart. Cap.), ae, f., = Brettania, Great Britain, in its most extended sense, consisting of Albion ( England and Scotland) and Hibernia or Ibernia ( Ireland), Plin. 4, 16, 30, § 102; hence, also, in plur. Britanniae, Cat. 29, 20; 45, 42;
in a more restricted sense,
the larger island, England and Scotland, Cic. Q. Fr. 2, 16, 4; id. N. D. 2, 34, 88; Caes. B. G. 4, 21; 5, 8; 5, 12 sq.; Mel. 3, 6, 4; 3, 6, 6; Plin. 4, 16, 30, § 102 sq.; 25, 3, 6, § 21; Tac. Agr. 10 sq.; 21; 24; id. H. 1, 9 sq.—
B.
Brĭtan-nus (Brītannus, Lucr. 6, 1105), a, um, adj., of Britain, British ( poet. Britannicus):
esseda,
Prop. 2, 1, 76:
canes,
Claud. II. Cons. Stil. 301:
litus,
id. IV. Cons. Hon. 28:
oceanus,
id. B. Get. 202; Laus Ser. 40 et saep.—
C.
Brĭtannĭcus, a, um, adj., Britannic, British:
aestus,
the British Channel, Cic. N. D. 3, 10, 24:
mare,
Mel. 3, 6, 3:
oceanus,
id. 1, 3, 1; 2, 6, 1:
inter Rhenum et Sequanam,
Plin. 4, 19, 33, § 109: legiones, Tac. [p. 252] H. 1, 9; 1, 60; 2, 57; 2, 65;
3, 22 al.: balaena,
Juv. 10, 14:
lingua,
Tac. G. 45: herba, water-dock:
rumex aquaticus,
Plin. 25, 3, 6, § 20.— Subst.: Brĭtannĭcus, i, m., a cognomen of the conquerors of Britain; of the son of the emperor Claudius and Messalina, previously called Germanicus, Suet. Claud. 27; 43; Tac. A. 11, 4; 11, 11; 11, 26; 11, 32; 12, 2;
poisoned by Nero,
Tac. A. 13, 16; Suet. Ner. 33.—Of the emperor Commodus, Lampr. Commod. 8.—
D.
Britto or Brīto, ōnis, = Britannus.
1.
A Briton, Aus. Epigr. 110.—
2.
An inhabitant of Bretagne, in France, Mart. 11, 21, 9. — Plur., Juv. 15, 124 (al. Bistones).—
E.
Brĭtannis, ĭdis, f. adj., British, of Britain:
insulae, i. e. Albion et Hibernia,
Prisc. Perieg. p. 577.—
F.
‡ Brĭtannĭcĭānus, a, um, adj., Britannic, transacting business in Britain, Inscr. Rein. cl. 1, n. 177; Inscr. Orell. 2029.

Lewis & Short latin dictionary > Britannia
16 Britannicianus

Brĭtanni, ōrum, m., the Britons, inhabitants of Great Britain, Lucr. 6, 1105; Caes. B. G. 4, 21; 5, 14; 5, 21 et saep.; Tac. Agr. 11 sq.; id. A. 14, 29; Verg. E. 1, 67; Hor. C. 1, 35, 30; 3, 4, 33; 3, 5, 3 et saep.— In sing. Britannus catenatus, Hor. Epod. 7, 7.—
2.
The inhabitants of Bretagne, or Brittany, in France, Sid. Ep. 1, 7; 9, 9.—
II.
Derivv.
A.
Brĭtannĭa ( Brittānĭa in MSS. and edd. of Sol. and Mart. Cap.), ae, f., = Brettania, Great Britain, in its most extended sense, consisting of Albion ( England and Scotland) and Hibernia or Ibernia ( Ireland), Plin. 4, 16, 30, § 102; hence, also, in plur. Britanniae, Cat. 29, 20; 45, 42;
in a more restricted sense,
the larger island, England and Scotland, Cic. Q. Fr. 2, 16, 4; id. N. D. 2, 34, 88; Caes. B. G. 4, 21; 5, 8; 5, 12 sq.; Mel. 3, 6, 4; 3, 6, 6; Plin. 4, 16, 30, § 102 sq.; 25, 3, 6, § 21; Tac. Agr. 10 sq.; 21; 24; id. H. 1, 9 sq.—
B.
Brĭtan-nus (Brītannus, Lucr. 6, 1105), a, um, adj., of Britain, British ( poet. Britannicus):
esseda,
Prop. 2, 1, 76:
canes,
Claud. II. Cons. Stil. 301:
litus,
id. IV. Cons. Hon. 28:
oceanus,
id. B. Get. 202; Laus Ser. 40 et saep.—
C.
Brĭtannĭcus, a, um, adj., Britannic, British:
aestus,
the British Channel, Cic. N. D. 3, 10, 24:
mare,
Mel. 3, 6, 3:
oceanus,
id. 1, 3, 1; 2, 6, 1:
inter Rhenum et Sequanam,
Plin. 4, 19, 33, § 109: legiones, Tac. [p. 252] H. 1, 9; 1, 60; 2, 57; 2, 65;
3, 22 al.: balaena,
Juv. 10, 14:
lingua,
Tac. G. 45: herba, water-dock:
rumex aquaticus,
Plin. 25, 3, 6, § 20.— Subst.: Brĭtannĭcus, i, m., a cognomen of the conquerors of Britain; of the son of the emperor Claudius and Messalina, previously called Germanicus, Suet. Claud. 27; 43; Tac. A. 11, 4; 11, 11; 11, 26; 11, 32; 12, 2;
poisoned by Nero,
Tac. A. 13, 16; Suet. Ner. 33.—Of the emperor Commodus, Lampr. Commod. 8.—
D.
Britto or Brīto, ōnis, = Britannus.
1.
A Briton, Aus. Epigr. 110.—
2.
An inhabitant of Bretagne, in France, Mart. 11, 21, 9. — Plur., Juv. 15, 124 (al. Bistones).—
E.
Brĭtannis, ĭdis, f. adj., British, of Britain:
insulae, i. e. Albion et Hibernia,
Prisc. Perieg. p. 577.—
F.
‡ Brĭtannĭcĭānus, a, um, adj., Britannic, transacting business in Britain, Inscr. Rein. cl. 1, n. 177; Inscr. Orell. 2029.

Lewis & Short latin dictionary > Britannicianus
17 Britannicus

Brĭtanni, ōrum, m., the Britons, inhabitants of Great Britain, Lucr. 6, 1105; Caes. B. G. 4, 21; 5, 14; 5, 21 et saep.; Tac. Agr. 11 sq.; id. A. 14, 29; Verg. E. 1, 67; Hor. C. 1, 35, 30; 3, 4, 33; 3, 5, 3 et saep.— In sing. Britannus catenatus, Hor. Epod. 7, 7.—
2.
The inhabitants of Bretagne, or Brittany, in France, Sid. Ep. 1, 7; 9, 9.—
II.
Derivv.
A.
Brĭtannĭa ( Brittānĭa in MSS. and edd. of Sol. and Mart. Cap.), ae, f., = Brettania, Great Britain, in its most extended sense, consisting of Albion ( England and Scotland) and Hibernia or Ibernia ( Ireland), Plin. 4, 16, 30, § 102; hence, also, in plur. Britanniae, Cat. 29, 20; 45, 42;
in a more restricted sense,
the larger island, England and Scotland, Cic. Q. Fr. 2, 16, 4; id. N. D. 2, 34, 88; Caes. B. G. 4, 21; 5, 8; 5, 12 sq.; Mel. 3, 6, 4; 3, 6, 6; Plin. 4, 16, 30, § 102 sq.; 25, 3, 6, § 21; Tac. Agr. 10 sq.; 21; 24; id. H. 1, 9 sq.—
B.
Brĭtan-nus (Brītannus, Lucr. 6, 1105), a, um, adj., of Britain, British ( poet. Britannicus):
esseda,
Prop. 2, 1, 76:
canes,
Claud. II. Cons. Stil. 301:
litus,
id. IV. Cons. Hon. 28:
oceanus,
id. B. Get. 202; Laus Ser. 40 et saep.—
C.
Brĭtannĭcus, a, um, adj., Britannic, British:
aestus,
the British Channel, Cic. N. D. 3, 10, 24:
mare,
Mel. 3, 6, 3:
oceanus,
id. 1, 3, 1; 2, 6, 1:
inter Rhenum et Sequanam,
Plin. 4, 19, 33, § 109: legiones, Tac. [p. 252] H. 1, 9; 1, 60; 2, 57; 2, 65;
3, 22 al.: balaena,
Juv. 10, 14:
lingua,
Tac. G. 45: herba, water-dock:
rumex aquaticus,
Plin. 25, 3, 6, § 20.— Subst.: Brĭtannĭcus, i, m., a cognomen of the conquerors of Britain; of the son of the emperor Claudius and Messalina, previously called Germanicus, Suet. Claud. 27; 43; Tac. A. 11, 4; 11, 11; 11, 26; 11, 32; 12, 2;
poisoned by Nero,
Tac. A. 13, 16; Suet. Ner. 33.—Of the emperor Commodus, Lampr. Commod. 8.—
D.
Britto or Brīto, ōnis, = Britannus.
1.
A Briton, Aus. Epigr. 110.—
2.
An inhabitant of Bretagne, in France, Mart. 11, 21, 9. — Plur., Juv. 15, 124 (al. Bistones).—
E.
Brĭtannis, ĭdis, f. adj., British, of Britain:
insulae, i. e. Albion et Hibernia,
Prisc. Perieg. p. 577.—
F.
‡ Brĭtannĭcĭānus, a, um, adj., Britannic, transacting business in Britain, Inscr. Rein. cl. 1, n. 177; Inscr. Orell. 2029.

Lewis & Short latin dictionary > Britannicus
18 Britannis

Brĭtanni, ōrum, m., the Britons, inhabitants of Great Britain, Lucr. 6, 1105; Caes. B. G. 4, 21; 5, 14; 5, 21 et saep.; Tac. Agr. 11 sq.; id. A. 14, 29; Verg. E. 1, 67; Hor. C. 1, 35, 30; 3, 4, 33; 3, 5, 3 et saep.— In sing. Britannus catenatus, Hor. Epod. 7, 7.—
2.
The inhabitants of Bretagne, or Brittany, in France, Sid. Ep. 1, 7; 9, 9.—
II.
Derivv.
A.
Brĭtannĭa ( Brittānĭa in MSS. and edd. of Sol. and Mart. Cap.), ae, f., = Brettania, Great Britain, in its most extended sense, consisting of Albion ( England and Scotland) and Hibernia or Ibernia ( Ireland), Plin. 4, 16, 30, § 102; hence, also, in plur. Britanniae, Cat. 29, 20; 45, 42;
in a more restricted sense,
the larger island, England and Scotland, Cic. Q. Fr. 2, 16, 4; id. N. D. 2, 34, 88; Caes. B. G. 4, 21; 5, 8; 5, 12 sq.; Mel. 3, 6, 4; 3, 6, 6; Plin. 4, 16, 30, § 102 sq.; 25, 3, 6, § 21; Tac. Agr. 10 sq.; 21; 24; id. H. 1, 9 sq.—
B.
Brĭtan-nus (Brītannus, Lucr. 6, 1105), a, um, adj., of Britain, British ( poet. Britannicus):
esseda,
Prop. 2, 1, 76:
canes,
Claud. II. Cons. Stil. 301:
litus,
id. IV. Cons. Hon. 28:
oceanus,
id. B. Get. 202; Laus Ser. 40 et saep.—
C.
Brĭtannĭcus, a, um, adj., Britannic, British:
aestus,
the British Channel, Cic. N. D. 3, 10, 24:
mare,
Mel. 3, 6, 3:
oceanus,
id. 1, 3, 1; 2, 6, 1:
inter Rhenum et Sequanam,
Plin. 4, 19, 33, § 109: legiones, Tac. [p. 252] H. 1, 9; 1, 60; 2, 57; 2, 65;
3, 22 al.: balaena,
Juv. 10, 14:
lingua,
Tac. G. 45: herba, water-dock:
rumex aquaticus,
Plin. 25, 3, 6, § 20.— Subst.: Brĭtannĭcus, i, m., a cognomen of the conquerors of Britain; of the son of the emperor Claudius and Messalina, previously called Germanicus, Suet. Claud. 27; 43; Tac. A. 11, 4; 11, 11; 11, 26; 11, 32; 12, 2;
poisoned by Nero,
Tac. A. 13, 16; Suet. Ner. 33.—Of the emperor Commodus, Lampr. Commod. 8.—
D.
Britto or Brīto, ōnis, = Britannus.
1.
A Briton, Aus. Epigr. 110.—
2.
An inhabitant of Bretagne, in France, Mart. 11, 21, 9. — Plur., Juv. 15, 124 (al. Bistones).—
E.
Brĭtannis, ĭdis, f. adj., British, of Britain:
insulae, i. e. Albion et Hibernia,
Prisc. Perieg. p. 577.—
F.
‡ Brĭtannĭcĭānus, a, um, adj., Britannic, transacting business in Britain, Inscr. Rein. cl. 1, n. 177; Inscr. Orell. 2029.

Lewis & Short latin dictionary > Britannis
19 Britannus

Brĭtanni, ōrum, m., the Britons, inhabitants of Great Britain, Lucr. 6, 1105; Caes. B. G. 4, 21; 5, 14; 5, 21 et saep.; Tac. Agr. 11 sq.; id. A. 14, 29; Verg. E. 1, 67; Hor. C. 1, 35, 30; 3, 4, 33; 3, 5, 3 et saep.— In sing. Britannus catenatus, Hor. Epod. 7, 7.—
2.
The inhabitants of Bretagne, or Brittany, in France, Sid. Ep. 1, 7; 9, 9.—
II.
Derivv.
A.
Brĭtannĭa ( Brittānĭa in MSS. and edd. of Sol. and Mart. Cap.), ae, f., = Brettania, Great Britain, in its most extended sense, consisting of Albion ( England and Scotland) and Hibernia or Ibernia ( Ireland), Plin. 4, 16, 30, § 102; hence, also, in plur. Britanniae, Cat. 29, 20; 45, 42;
in a more restricted sense,
the larger island, England and Scotland, Cic. Q. Fr. 2, 16, 4; id. N. D. 2, 34, 88; Caes. B. G. 4, 21; 5, 8; 5, 12 sq.; Mel. 3, 6, 4; 3, 6, 6; Plin. 4, 16, 30, § 102 sq.; 25, 3, 6, § 21; Tac. Agr. 10 sq.; 21; 24; id. H. 1, 9 sq.—
B.
Brĭtan-nus (Brītannus, Lucr. 6, 1105), a, um, adj., of Britain, British ( poet. Britannicus):
esseda,
Prop. 2, 1, 76:
canes,
Claud. II. Cons. Stil. 301:
litus,
id. IV. Cons. Hon. 28:
oceanus,
id. B. Get. 202; Laus Ser. 40 et saep.—
C.
Brĭtannĭcus, a, um, adj., Britannic, British:
aestus,
the British Channel, Cic. N. D. 3, 10, 24:
mare,
Mel. 3, 6, 3:
oceanus,
id. 1, 3, 1; 2, 6, 1:
inter Rhenum et Sequanam,
Plin. 4, 19, 33, § 109: legiones, Tac. [p. 252] H. 1, 9; 1, 60; 2, 57; 2, 65;
3, 22 al.: balaena,
Juv. 10, 14:
lingua,
Tac. G. 45: herba, water-dock:
rumex aquaticus,
Plin. 25, 3, 6, § 20.— Subst.: Brĭtannĭcus, i, m., a cognomen of the conquerors of Britain; of the son of the emperor Claudius and Messalina, previously called Germanicus, Suet. Claud. 27; 43; Tac. A. 11, 4; 11, 11; 11, 26; 11, 32; 12, 2;
poisoned by Nero,
Tac. A. 13, 16; Suet. Ner. 33.—Of the emperor Commodus, Lampr. Commod. 8.—
D.
Britto or Brīto, ōnis, = Britannus.
1.
A Briton, Aus. Epigr. 110.—
2.
An inhabitant of Bretagne, in France, Mart. 11, 21, 9. — Plur., Juv. 15, 124 (al. Bistones).—
E.
Brĭtannis, ĭdis, f. adj., British, of Britain:
insulae, i. e. Albion et Hibernia,
Prisc. Perieg. p. 577.—
F.
‡ Brĭtannĭcĭānus, a, um, adj., Britannic, transacting business in Britain, Inscr. Rein. cl. 1, n. 177; Inscr. Orell. 2029.

Lewis & Short latin dictionary > Britannus
20 Brito

Brĭtanni, ōrum, m., the Britons, inhabitants of Great Britain, Lucr. 6, 1105; Caes. B. G. 4, 21; 5, 14; 5, 21 et saep.; Tac. Agr. 11 sq.; id. A. 14, 29; Verg. E. 1, 67; Hor. C. 1, 35, 30; 3, 4, 33; 3, 5, 3 et saep.— In sing. Britannus catenatus, Hor. Epod. 7, 7.—
2.
The inhabitants of Bretagne, or Brittany, in France, Sid. Ep. 1, 7; 9, 9.—
II.
Derivv.
A.
Brĭtannĭa ( Brittānĭa in MSS. and edd. of Sol. and Mart. Cap.), ae, f., = Brettania, Great Britain, in its most extended sense, consisting of Albion ( England and Scotland) and Hibernia or Ibernia ( Ireland), Plin. 4, 16, 30, § 102; hence, also, in plur. Britanniae, Cat. 29, 20; 45, 42;
in a more restricted sense,
the larger island, England and Scotland, Cic. Q. Fr. 2, 16, 4; id. N. D. 2, 34, 88; Caes. B. G. 4, 21; 5, 8; 5, 12 sq.; Mel. 3, 6, 4; 3, 6, 6; Plin. 4, 16, 30, § 102 sq.; 25, 3, 6, § 21; Tac. Agr. 10 sq.; 21; 24; id. H. 1, 9 sq.—
B.
Brĭtan-nus (Brītannus, Lucr. 6, 1105), a, um, adj., of Britain, British ( poet. Britannicus):
esseda,
Prop. 2, 1, 76:
canes,
Claud. II. Cons. Stil. 301:
litus,
id. IV. Cons. Hon. 28:
oceanus,
id. B. Get. 202; Laus Ser. 40 et saep.—
C.
Brĭtannĭcus, a, um, adj., Britannic, British:
aestus,
the British Channel, Cic. N. D. 3, 10, 24:
mare,
Mel. 3, 6, 3:
oceanus,
id. 1, 3, 1; 2, 6, 1:
inter Rhenum et Sequanam,
Plin. 4, 19, 33, § 109: legiones, Tac. [p. 252] H. 1, 9; 1, 60; 2, 57; 2, 65;
3, 22 al.: balaena,
Juv. 10, 14:
lingua,
Tac. G. 45: herba, water-dock:
rumex aquaticus,
Plin. 25, 3, 6, § 20.— Subst.: Brĭtannĭcus, i, m., a cognomen of the conquerors of Britain; of the son of the emperor Claudius and Messalina, previously called Germanicus, Suet. Claud. 27; 43; Tac. A. 11, 4; 11, 11; 11, 26; 11, 32; 12, 2;
poisoned by Nero,
Tac. A. 13, 16; Suet. Ner. 33.—Of the emperor Commodus, Lampr. Commod. 8.—
D.
Britto or Brīto, ōnis, = Britannus.
1.
A Briton, Aus. Epigr. 110.—
2.
An inhabitant of Bretagne, in France, Mart. 11, 21, 9. — Plur., Juv. 15, 124 (al. Bistones).—
E.
Brĭtannis, ĭdis, f. adj., British, of Britain:
insulae, i. e. Albion et Hibernia,
Prisc. Perieg. p. 577.—
F.
‡ Brĭtannĭcĭānus, a, um, adj., Britannic, transacting business in Britain, Inscr. Rein. cl. 1, n. 177; Inscr. Orell. 2029.

Lewis & Short latin dictionary > Brito

Страницы

См. также в других словарях:

British Channel Island Ferries — ( BCIF ) was a ferry operator who ran services between the United Kingdom and the Channel Islands.HistoryChannel Island FerriesThe company was founded in late 1984 as Channel Island Ferries by a consortium made up of Brittany Ferries, Huelin… … Wikipedia
Channel Tunnel — Map of the Channel Tunnel Overview Location English Channel (Strait of Dover) Coordinates Folkestone … Wikipedia
Channel — Chan nel (ch[a^]n n[e^]l), n. [OE. chanel, canel, OF. chanel, F. chenel, fr. L. canalis. See {Canal}.] 1. The hollow bed where a stream of water runs or may run. [1913 Webster] 2. The deeper part of a river, harbor, strait, etc., where the main… … The Collaborative International Dictionary of English
Channel bar — Channel Chan nel (ch[a^]n n[e^]l), n. [OE. chanel, canel, OF. chanel, F. chenel, fr. L. canalis. See {Canal}.] 1. The hollow bed where a stream of water runs or may run. [1913 Webster] 2. The deeper part of a river, harbor, strait, etc., where… … The Collaborative International Dictionary of English
Channel bill — Channel Chan nel (ch[a^]n n[e^]l), n. [OE. chanel, canel, OF. chanel, F. chenel, fr. L. canalis. See {Canal}.] 1. The hollow bed where a stream of water runs or may run. [1913 Webster] 2. The deeper part of a river, harbor, strait, etc., where… … The Collaborative International Dictionary of English
Channel goose — Channel Chan nel (ch[a^]n n[e^]l), n. [OE. chanel, canel, OF. chanel, F. chenel, fr. L. canalis. See {Canal}.] 1. The hollow bed where a stream of water runs or may run. [1913 Webster] 2. The deeper part of a river, harbor, strait, etc., where… … The Collaborative International Dictionary of English
Channel iron — Channel Chan nel (ch[a^]n n[e^]l), n. [OE. chanel, canel, OF. chanel, F. chenel, fr. L. canalis. See {Canal}.] 1. The hollow bed where a stream of water runs or may run. [1913 Webster] 2. The deeper part of a river, harbor, strait, etc., where… … The Collaborative International Dictionary of English
Channel Islands — This article is about the British Crown dependencies. For the islands off Southern California, see Channel Islands of California. For the French Channel Islands, see Chausey. The Channel Islands, located between the south coast of the United… … Wikipedia
British Isles — This article is about the archipelago in north western Europe. For the group of territories with constitutional links to the United Kingdom, see British Islands. British Isles English: British Isles Irish: Éire agus an Bhreatain Mhór[1] or… … Wikipedia
Channel Tunnel — Tunnel sous la Manche Tunnel sous la Manche en anglais Channel Tunnel légende : Carte du Tunnel sous la Manche Type … Wikipédia en Français
Channel 5 (UK) — Channel 5 Channel 5 logo Launched 30 March 1997 (1997 03 30) Owned by Northern Shell … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

British Channel

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

British Channel

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: